Чёрный уголь, тонкий лёд (2014)

1999 год, в Северном Китае было найдено несколько трупов. Следователи тут же начали расследовать это дело, пытаясь выявить виновного в содеянном. Улик на месте преступления было достаточно, чтобы весьма быстро выявить первого подозреваемого, который вероятней всего и является убийцей. На его задержание был отправлен отряд из нескольких человек, все они были опытными бойцами, хотя от данной миссии ничего опасного не ожидали. Как оказалось, зря они были оптимистично настроенными. Подозреваемый, едва заметив полицию, тут же начал стрельбу и смертельно ранил нескольких полицейских. Остальные сотрудники правопорядка были шокированы всем этим и, замешкав, упустили убийцу. После этого инцидента он залёг на дно и прекратил убивать. Полиции больше не удавалось найти хоть какую-нибудь зацепку, ведущую к нему, и в результате этому делу был присвоен статус не раскрываемого. В виду того что маньяк прекратил свои кровавые дела, могло показаться что он испугался. Однако всем было очевидно, что долго он без своих убийств жить не сможет. В конце концов, все маньяки в этом одинаковы и без должного психиатрического лечения их жажда крови со временем лишь усиливается.

Проходят годы. Один из полицейских, что учувствовал в попытке поймать убийцу в 1999 году, сейчас работает обычным охранником на заводе. Из полиции он ушёл не по своей воле, его выгнали. Сейчас его жизнь гораздо более спокойная, нежели была в полиции, ему не приходится никого ловить, ничего расследовать и прочее. Однако нельзя сказать, что он потерял былые навыки, которые помогали ему на предыдущей работе. Он часто вспоминает день, когда лишился двух своих напарников в 1999-ом, в тот день он поклялся отомстить убийце. И вот, кажется что такая возможность у него может появится. По местным новостям сообщают, что в городе вновь начались убийства и их почерк очень похож на работу того непойманного убийцы...